约瑟但以理
强热带风暴
强热带风暴
  • 注册日期2016-02-23
  • 最后登录2018-10-22
  • 粉丝52
  • 关注110
  • 发帖数840
  • 来自
阅读:8930回复:43

[地区]双语回顾:上海所有登陆台风回顾(1949-现在)(待续)

楼主#
更多 发布于:2016-08-07 19:47
The Bilingual Review
—All Typhoons Landed On Shanghai Coast Since 1949
序言(Preface)
第一部分   上海简介
PART ONE    The Brief introduction of Shanghai

图片:上海地图.JPG



    图0-1  上海行政区图    

 上海市地处东经120°51′-122°12′,北纬30°40′-31°53′,位于中国海岸线的中心,长江和钱塘江入海汇合处。北界长江,东濒东海,南临杭州湾,西接江苏和浙江两省。处在长江三角洲冲积平原上,平均高度为海拔4米左右。陆地地势总趋势是由东向西低微倾斜。佘山为上海陆上最高点,海拔高度99米。大金山海拔高度103.4米,为上海境内最高点。全市总面积6340.5平方公里,海岸线长约172公里。在上海北面的长江入海处,有崇明岛、长兴岛、横沙岛3个岛屿,均为泥沙堆积形成。
 Shanghai,located at 120°51′-122°12′E and 30°40′-31°53′N, is in the centre of the coastline in China where the Yangtze River and the Qiantang River enter the sea. The Yangtze River in the north, the East China Sea in the east, the Hangzhou Bay in the south, and Jiangsu and Zhejiang in the west. It is situated at the alluvial plain of the Yangtze River Delta with an average height of about 4 meters above sea level. The general trend of land topography is to tilt slightly from east to west.Mt.Sheshan is the tallest mountain in the land(Its attitude is 99m)while Mt.Dajinshan is the tallest one in the whole area(Its attitude is 103.4m). The city covered the area of 6340.5 square kilometers. The coastline is about 172 km long. There are three islands at the mouth of the Yangtze River—Chomhming Island,Changxing Island and Hengsha Island which were piled by silt.
第二部分   解放前台风数据
PART TWO    The Data of Typhoons Before Liberation
      众所周知,上海徐家汇气象台有着世纪气象站的美誉,从1872年12月1日开始,她见证了上海百年来气候变迁的过程。那么,上海解放以前的台风是怎么样的呢?
    It is generally known that Shanghai Xujiahui Meteorological Observatory has been the witness of the climate change for over a century in Shanghai since December 21,1872 . Now a question is raised—how the typhoons impacting Shanghai before liberation were.  

图片:徐家汇观象台.jpg


     图0-2-1   上海徐家汇观象台(1872年)(上图)    图0-2-2  上海外滩信号塔(下图)

图片:外滩信号台.jpg


             
 1879年7月31日,徐家汇观象台首任台长能恩斯(Marc Dchervens)手绘1879年7月31日影响上海强台风的台风眼。(如下图所示)
     On July 31 in 1879, the typhoon eye was sketched by Marc Dchrvens,the first head of Xujiahui Observatory.(The picture is shown below)

图片:18790731上海台风.jpg


       图0-2-3  1872年上海台风台风眼

下面选取部分台风进行说明:
Let's show some contents about part of typhoons:
 清光绪七年(1881年)六月二十至二十一日(71516日)强台风袭沪,黄浦江中船只走锚,进水,沉溺无算,浮尸漂流。闰七月初三至初五(82729日)台风袭沪,大风暴雨海溢,马路行舟。黄浦江内及吴淞口船只沉伤甚多。
On July 15 to 16 in 1881,Shanghai was stroke by a strong typhoon. The ships were wrecked and massive people was drowned.
      Besides,on August 27 to 29,another typhoon hit Shanghai which brought about strong wind, heavy rain and storm surge.The road was a river for boats,and many boats or ships in the Huangpu River and Wusongkou were injured or sunk.
 清光绪十七年(1891年) 台风、暴雨 七月二十六日(8月30日)起,台风、暴雨连袭二日,雨量达200多毫米。七月二十九日(9月2日),徐家汇极大风速32.9米/秒。【11-12级
In 1891: August 30-The typhoon impacted Shanghai for two days whose rainfall was recorded to over 200mm.
                     September 2—The max wind speed was recorded at 32.9 m/s in Xujiahui.

清光绪十九年(1893年)七月二十二日(9月2日),台风袭沪,徐家汇极大风速30.2米/秒。【11级
In 1893:September 2—The max speed was recorded at 30.2 m/s in Xujiahui.
 清光绪三十一年(1905年)八月初三(91日)台风暴雨,海溢,城市街巷尽淹,外滩水深及膝,沿海及长江口各沙洲圩塘尽毁,沿海民房尽毁,淹毙万余人
 On September 1 in 1905,the streets and roads were flooded because of rainfall and storm surge.Worse still,the water came to the knee in the Bund and the sandbacks along the coast and in the mouth of the Yangtze River were destroyed. Over thousands of people died in the storm.
    191572728日,强台风袭沪,徐家汇最大风速38.3米/秒【13级】,极大风速达 43.9/秒【14-15级】吹,斜徐家汇天主堂尖顶重达 400公斤之铁十字架PS:按今天标准,本人怀疑这个有强台风下限。

1915:July 27-28      The max speed was recorded at 38.3m/s in Xujiahui(the most fierce data was 43.9m/s) 400kg iron cross at the top of Xujiahui Catholic Church was slanted by the typhoon force.[Note:From my view,the typhoon can be equal to STY today]

图片:20世纪早期上海台风.jpg



  图0-2-4 上海早期台风(上图—船只被冲上岸)

图片:20世纪20年代-30年代上海台风二.jpg



  图0-2-5和图0-2-6  上海台风(20世纪20年代为上图,20世纪30年代为下图)

图片:上海街区被淹.jpg



     图0-2-7 上海街区被淹(台风)(上图)

图片:1945年上海台风.jpg



      图0-2-8 上海台风天街道拥挤(上图)
 由于以前资料很少,所以下面解放后的台风才是重点。
      Because there were very limited data before liberation,let's highlight the typhoons after liberation.
[约瑟但以理于2018-08-09 20:16编辑了帖子]
11条评分, 金钱 +35 威望 +50 贡献值 +11 好评度 +3
  • spidyl2009
    金钱 10
    优秀帖
    2016-08-16 14:59
  • luhang
    贡献值 5
    finish
    2016-08-16 11:09
  • luhang
    威望 10
    finish
    2016-08-16 11:09
  • Luigi728
    好评度 +3
    優秀帖
    2016-08-15 15:11
  • Luigi728
    贡献值 +5
    優秀帖
    2016-08-15 15:11
  • Luigi728
    威望 +10
    優秀帖
    2016-08-15 15:11
  • Luigi728
    金钱 +10
    優秀帖
    2016-08-15 15:11
  • 世纪超新星
    贡献值 1
    优秀帖
    2016-08-09 20:54
  • 世纪超新星
    威望 15
    优秀帖
    2016-08-09 20:54
  • luhang
    威望 15
    加油!
    2016-08-08 09:22
喜欢9 评分11
家住宝山吴淞
约瑟但以理
强热带风暴
强热带风暴
  • 注册日期2016-02-23
  • 最后登录2018-10-22
  • 粉丝52
  • 关注110
  • 发帖数840
  • 来自
1楼#
发布于:2016-08-07 20:08
目录(Catalog)
内容梗概(Summary)
1      解放后的六月廿九大潮汛
(The most severe storm surge in June 29 according to Chinese Lunar Year after  liberation)
          — 4906 GORLIA(格罗丽亚)    2楼  
2      几乎无数据的弱系统
 (The weak system without little data & information)
         —5122 PAT (帕特)
3      三年灾害开端的首度两连击
 (The first time to landfall on Shanghai coast twice at the beginning of Three Years' Disaster)
          —5901 BILLIE(比利) &  5905 LOUISE (路易斯)  
4      高考恢复年秋季北部的梦魇
(The incubus in Northern Shanghai in autumn when the college entrance examination would be resumed)
         —7708 BABE (宝佩)  
5      冷涡、副热、双名、奇怪路径
(Cold vortex,subtropical storm,two names for one storm & strange track)
        —8913 KEN-LOLA (肯—劳拉)
6      地铁一号线南段开通年的邂逅
(The encouter when the southern section of Metro Line 1 was in operation)
       —9507 JANIS   (詹尼斯)
7      新世纪、沿海北漂
(The new century & Track north along the eastern coast of China)
      —0004 KAI-TAK(启德)
8      凉夏、高三、地理
(The cool summer,Senior Three & Geography)
      —1416 FUNG-WONG(凤凰)
9      冷涡干空气的陪伴、间隔编号、替补名、南北通吃
(Companion with cold vortex and dry air,Interval number,Substitute & One north another south)
      —1810 Ampil(安比) & 1812  Jongdari(云雀)
10      上海登陆台风总结
(All typhoons landfall on Shanghai)
11     气候变化对上海台风的影响
(The influence of global warming on Shanghai—Typhoon)
12     上海台风之我见
(My view on typhoons impacting Shanghai)
13      资料来源
(Sources)
[约瑟但以理于2018-08-07 10:42编辑了帖子]
家住宝山吴淞
回复(0) 喜欢(0)     评分
约瑟但以理
强热带风暴
强热带风暴
  • 注册日期2016-02-23
  • 最后登录2018-10-22
  • 粉丝52
  • 关注110
  • 发帖数840
  • 来自
2楼#
发布于:2016-08-07 20:17
第一乐章 六月廿九,大潮汛(4906 GORLIA)
标题:六月廿九,大潮汛
注释:我奶奶亲口说的,有两次重创横沙岛的台风,一个是八月初三,还有一个就是六月廿九,这两个都是以阴历来计算。而后者,曾经差点导致只有十岁左右的奶奶被冲走,幸亏有桌子挡一下。显而易见的是,这场风灾非常严重。以本人之见,这种程度袭击今天的上海,还是必须让上海严阵以待。
Annotation:
This word was from my grandmother that two typhoons devastated the Hengsha Island—August 3 and June 29(based on Chinese Lunar Calendar.
When the latter one happened, she was only about 10 years old. Besides, she survived in the disaster thanks to the protection of the table.
It is obvious that the typhoon disaster was horrible at that time. From my respective, Shanghai must be ready for it if the similar typhoon like this will impact this city.

第一部分   时局巨变
      PART ONE  Great Changes in Situation

       1949年,对于神州大地来说是具有标志性意义的一年。4月23日,南京解放,标志着一个时期的终结。
      随后,5月27日,曾经因十里洋场和远东华尔街而闻名遐迩的中国最大城市,上海终于解放了。虽然上海郊区的高桥、罗店等地战争一度非常激烈,但是上海市区全部完好无损。陈毅成为了上海的首任市长,上海的人民对于未来的生活充满着期待。              
         The year 1949 was a year which has been of great significance for China. Nanjing was liberated on April 23,which showed the collapse of the regime of Jiang.
      Whereafter, Shanghai, which was famous as Wall Street of the Far East and Ten Miles Of Luxury, was eventually liberated on May 27.
Although the fairly fierce war broke out on the suburbs such as Gaoqiao and Luodian, the downtown remained intact. Chen Yi was the first mayor of this city,  and all Shanghai citizens were looking forward to the life in the future.

描述:地图

图片:解放战争上海.jpg

地图
图1-1-1   上海解放地图(左图)
图1-1-2    上海人民上街(上图)

第二部分   台风初生
   PART TWO  Born of Gloria    

       上海在经历了漫长的梅雨季节以后,如期迎来了盛夏。可是就在上海还没结束梅雨季节时,已经有了一个热带风暴(4904 Elaine)登陆了位于珠江口东岸的香港,标志台风季进入了高潮。
          After a long plum rain season,the midsummer came as the usual time. However, one tropical storm named Elaine landed in Hong Kong
located in eastern bank of the Pearl River Estuary, which signed that the typhoon season reached the climax.

描述:袭击香港的ELAINE

图片:4904HK.jpg

袭击香港的ELAINE
            图1-2-1 4904ELAINE(上图)
      在这样的一个看似普通的夏季,看似没什么。但是,另一个台风(4905 Faye)侵袭日本九州岛的同时,随着西南季风的暴发,在西北太平洋洋面上,关岛的东南面有一个低压区正在发展当中,大致位于10N 140E。而在它移动到12N 132E时,飞机实测的结果让它被升格为一个热带风暴,而她就是本次故事的主角—4906 Gloria。
           It seemed nothing particular in such an ordinary summer. Yet a low depression area approximately situated near 10N 140E was developing
in southeast Guam on the NWP with the outbreak of Southwest Monsoon the moment another typhoon called Faye stroke Kyushu. It was upgraded to Gloria

at 12N 132E due to the investigation of the air force, which will be the main role of the story.

描述:新低压区的引入

图片:九州岛附近FAYE.jpg

新低压区的引入
图1-2-1 4905 FAYE(靠近九州岛)和新的低压区(即未来的4906 Gloria)(上图)

描述:命名

图片:4906 GLORIA TS.jpg

命名
图1-2-2 4906 GLORIA (热带风暴)(上图)
       
而此时的副热带高压正是一年当中强盛之时,巨大的身躯与位于我国大陆上的高压合并,并牢固地掌控在西北太平洋的广阔洋面上。因此,4906 Gloria在最初的几天当中移动速度不快,顺着以往正常台风的路径前进。没有人会料到它的最终目的地是哪。由于良好的环境,4906 Gloria的强度能够逐步增强,一度达到了三级台风 100KT的巅峰强度并扩大其外围环流。
  然而,大气的神奇就在于它的千变万化—环流稍有改变,台风路径发生明显的偏差。

      The intensity of the Subtropical High was so strong that it merged with the High in mainland China and controled the board surface of the Northwestern Pacific Ocean firmly. Therefore, Gloria moved slowly and followed such a normal track as the other typhoons this season.But nobody could expect what destination it would make landfall in. Owing to a good environment(such as HIGH SST and low vertox), its peak was measured at 100KT(CAT.3). What's more,its peripheral circulation became larger than what was formed.
      However,the magic of the atmosphere lies in its variation-even a slight change may result in the deviation of the track.

描述:台风级别

图片:4906 TY GLORIA.jpg

台风级别
图1-2-3 4906TY(左图,TS)
图1-2-4 4906TY(右图,实际上在加强)

描述:正在加强

图片:GLORIA (strengthening).jpg

正在加强


[约瑟但以理于2018-08-09 20:18编辑了帖子]
家住宝山吴淞
回复(1) 喜欢(0)     评分
约瑟但以理
强热带风暴
强热带风暴
  • 注册日期2016-02-23
  • 最后登录2018-10-22
  • 粉丝52
  • 关注110
  • 发帖数840
  • 来自
3楼#
发布于:2016-08-07 21:27
第1集 六月廿九,大潮汛(4906 GORLIA)
可是,4906 GORLIA却选择了1条让人难以想象的路径。她放弃了华南沿海,看着新生的中国。头顶的副高仿佛提醒她什么,这时候的4906仿佛知道了什么,她开始了持续的西北。
注:对于华东地区而言,每年想摊上几个西北行的登陆TC并非易事,且越往北这种概率就越小。而北纬30度或许就是条界线——西北行后直接窜到30N以北更是难上加难。然而不来则已,一来则一鸣惊人。1905、1915、1937、1938、1948等年份,上海都感受到台风的威力。
其中,1905年和1915年导致上海损失惨重!
西北台是台湾最不愿意看到的,可是华东也不愿意看到,因为这样的台风往往就是一场严重的灾难!
图5:4906 GLORIA在北上过程中加强,看似环流很大,其实也就中等。
此时的副高给她充足的北向量,JTWC测到三级台风的强度,日本也给出台风的强度。

图片:19490721_3.jpg



图6:4906西北行逼近华东沿海
此时的4906东南方向新诞生4907(此台风后来登陆日本)
当时的副高呈东北—西南走向,中心位于日本东南,而且副高一部分接触到我国的山东、辽宁等地。

图片:19490723_3.jpg


[约瑟但以理于2016-08-08 11:13编辑了帖子]
家住宝山吴淞
回复(1) 喜欢(0)     评分
约瑟但以理
强热带风暴
强热带风暴
  • 注册日期2016-02-23
  • 最后登录2018-10-22
  • 粉丝52
  • 关注110
  • 发帖数840
  • 来自
4楼#
发布于:2016-08-08 14:37
第1集 六月廿九,大潮汛(4906 GORLIA)
上海,这种饱经沧桑的城市,就这样即将迎来台风的侵袭。不过上海气象局早在三天前就做出预报,认为台风会侵袭上海。
图7:4906预报图—GORLIA位于浙江宁波东南的琉球群岛附近洋面
预计:从舟山过来到上海登陆后北上侵袭山东日照、青岛等地。

图片:4906预报.jpg


走这条路径的台风对于上海来说是当头一棒:
1905年大台风(虽然没最终登陆)曾经导致上海万人死亡!《横沙乡志》上也留下了她的影子。
1915年大台风:台风、暴雨、潮灾 7月27、28日,台风穿行上海,28日,徐家汇最大风速38.3米/秒,极大风速43.9米/秒,伴以大暴雨和高潮位,为百年一遇。徐家汇观象台风向表被毁,邻近天主堂高耸顶尖一具十字架,约400公斤重吹斜,暴雨和江潮溢入,致马路积水成渠。市区拔木毁屋,折断电线、电杆不胜数记,瓦砖遍地,树木塞道,压毙30多人,伤300人。由于大面积停电,南市及法租界电车全线停驶,京、津、沪、汉17路电报阻滞,商店、学校被迫停业停课。沿江沿海塘毁堤决,淹没田庐,禾苗皆损。沿海滩之茅屋棚舍尽卷去,泊滩之竹排被冲散,水保险公司承保出口货物价值23万两银遭毁。金山嘴一带渔舟尽毁,觅尸无着。黄浦江中沉船300多艘,损坏千艘,浮尸200多具。
1948年台风:台风、暴雨 7月6日,台风、暴雨侵袭,飞机轮船停航,泊江船只倾覆9艘。市区江水倒灌,低洼马路积水及膝,电车停驶,拔树倒杆,走电起火,房屋倒塌,死伤数10人。

图8:浙江近海的GORLIA和位于远洋的4907 HESTER

图片:19490724_2.jpg


当时的4906吸足水汽,外围环流已经接触到上海。上海的夜空被台前飑线和电闪雷鸣打破寂静,而北侧的副高仿佛也成了帮凶。
GORLIA就这样展开她袭击上海的大幕!第一站,她选择了浙江舟山。

描述:浙江舟山

图片:19490724_3.jpg

浙江舟山


图8:4906登陆舟山
在我看来,此时的4906即将在上海展开她的影响。
家住宝山吴淞
回复(0) 喜欢(0)     评分
约瑟但以理
强热带风暴
强热带风暴
  • 注册日期2016-02-23
  • 最后登录2018-10-22
  • 粉丝52
  • 关注110
  • 发帖数840
  • 来自
5楼#
发布于:2016-08-08 15:11
第1集 六月廿九,大潮汛(4906 GORLIA)
上海的第一道防线就是舟山,舟山一旦被台风侵袭,往往意味着杭州湾北岸的上海就要受到重大影响。果然,4906 GORLIA在选择登陆舟山以后,丝毫没有放下脚步,选择了北北西路径来跨越杭州湾。
注:杭州湾是一个典型的喇叭形海湾,在这里常出现涌潮和暴涨潮。
图10:杭州湾暴涨潮示意图

图片:杭州湾地理地图.jpg



接下去,4906号台风 GORLIA在7月25日悄然登陆了上海金山—浙江平湖沿海。由于正逢六月卄九天文大潮期,因此上海面临的是风、雨、暴、潮四碰头的严峻局面。
图11:位于杭州湾的4906 GORLIA(PS:此时4907 HESTER东南面诞生了新的低压区)

图片:19490724_3.jpg



图12:4906登陆上海金山—浙江平湖

图片:19490725_2.jpg



环流形势:此时的副高因为东北的低值系统切断,但是4906仍然受到了副高给的北北西的合力,最后登陆。
小注:可惜无法一睹真容,这是卫星时代之前的缺憾。
可是,此时的上海已经陷入一片混乱!上海,这座饱经沧桑的中国最大城市竟在台风面前不堪一击!

狂风裹挟着暴雨,肆无忌惮地在申城逞凶,徐家汇降水量达161.3毫米。7月24日(农历六月廿九)正值天文大潮期,风、暴、潮三碰头使得台风威力更炽。黄浦江苏州河口潮位高达4.77米,吴淞口潮位进而涨至5.19米,导致海水倒灌,继而引发市内河道大水漫溢。当时市区仅有防汛泵站11座,雨水管道531公里,排水总能力才区区16立方米/秒。倾泻而下的暴雨叠加倒灌的潮水令陈旧的下水管网不堪重负。更糟糕的是,那时的黄浦江市区段并没有修筑防汛墙,市区完全处于不设防状态。顷刻之间,除了个别地势较高的路段外,市中心沿黄浦江苏州河方圆15公里的区域尽成泽国,南京路永安公司附近水深及腰,跑马厅简直成了“小西湖”,四周的篱笆被暴风尽数吹翻在地。“屋漏偏逢连夜雨”,福州路外滩的防汛泵站在这关键时刻却遭水淹,完全无法使用。胶州路、曹家渡、叶家宅路的3个泵站也因电线被风刮断,陷于瘫痪,市内只剩下7座泵站苦苦支撑。全市的路灯、交通灯、公园灯、码头灯损坏总计20532盏,35处电路因遇水短路而致火灾。位于汉口路的《解放日报》社被大水包围,报社职工虽奋力筑坝阻水,但水仍顺着管道渗入地下室,累积达二寸,幸亏排险及时,才不致影响第二天报纸的正常出版。暴风雨引发外滩一带停电,圆明园路上的《新民报》社漆黑一片,报纸排印不得不中止,《新民报》晚刊被迫停刊一天。江南造船厂电气厂的钢架屋顶在暴风中倾覆,厂内许多马达因受雨水浸泡而毁坏,材料场、木工场、废料场等处的大草棚全部坍塌。申新六厂的一根大烟囱被狂风吹倒,厂房大面积进水……市内灾情最重的是苏州河以北的闸北、虹口、杨树浦一带。那里的平均水深均达1米,有的水深至2米。当地一半以上的棚户屋顶都被飓风掀翻,1/3的棚屋内积水达半米。深可没顶的积水还使大量汽车“窝”在马路上动弹不得,大名路一带抛锚的汽车犹如星罗棋布的“小岛”一般。北站区因建筑物倒塌被压致死者14人,伤4人。杨浦、榆林两区倒塌房屋1017间,死8人,伤9人,5300余人受灾。

图片:四川北路.jpg



图13:四川北路一带水漫金山
上海市区是这样,郊区的情况更加悲惨!
沿海郊区的损失更为惨重。南汇52公里长的李公塘由于年久失修,加上抗战初期张发奎部曾在塘身西坡一侧修挖2米宽的战壕,到解放时已是千疮百孔。台风登陆之后,李公塘连同其外侧的袁公塘和预备塘一道被冲垮,甚至有10余公里的堤身被夷为平地,万亩良田瞬间变为白茫茫的一片滩地,不及逃避的百姓和牲畜被海浪吞噬。二灶港一个叫阿昌的农夫,半夜醒来发现涌入屋里的海水已有一尺多深。他急忙唤醒妻儿,准备夺路而逃。转念间,却又想起墙角还堆着3袋麦子,那可是一家人全部的口粮,怎么舍得丢弃?正琢磨着如何搬走,一个巨浪劈头盖脸地打来,把他身怀六甲的妻子及年幼的孩子全都卷走了,阿昌本人则攀住房梁,爬到屋顶,总算拣回一条命。另一位名叫鞠少衡的老农,他抱着孙子在海浪里漂流了6里多路,终因体力不支,手稍一松,孙子还是被激流吞没。他拼命抱着一根木桥的栏杆,才保住了性命。幸免于难的灾民集中到李公塘西面的高地上,望着昔日的家园浪涌尸漂,家产荡然无存,许多人禁不住痛哭失声。南汇在此次风灾中死亡1211人,被淹死牲畜26702头,冲塌房屋18000余间,农田被淹面积175046亩,受灾人口达35700多人。其他郊县同样也是哀鸿遍野。奉贤全县受淹农田13.1万余亩,东门港、钱桥一带海塘溃决10多处,西部洼地一片汪洋,家家户户到了“河水淹没灶门,灶堂活捉鲫鱼”的地步。川沙的高桥海塘决口20余处,全县淹没农田27万亩,坍没房屋5874间,伤亡330人,灾民达16万余。宝山的海塘被冲毁11公里,淹没农田4.35万亩,倒坍房屋14144间,181人遇难,1.05万户受灾。横沙岛淹死192人,灾民11548人,圆沙乡逃荒人数1500余人。(注:我奶奶当时差点被台风的潮水冲走,当时她年龄还小,只有10多岁

图片:川沙决口.jpg



图14:川沙决口
令人感动的是,在风灾过后大家都有互帮互助的精神!上海还反思预报怎么没有发出去!人民塘也是那时候开始修的!
有道是风雨无情人有情,大灾当前,许多素不相识的人们相互帮助,给灾民带去了人间温暖。南汇的大团、新坊、惠南、谈家店、祝家桥等地灾情较轻,当地群众纷纷自筹资金设立临时招待所,并组织100条民船,每天到灾区将那些无家可归的难民接回,安顿在招待所内。不过几天光景,得到安置的老弱妇孺已逾5000人。祝家桥的村民还连夜赶制了足够300多人吃的馒头,分送给灾民。四团、大团、周浦的民众也捐出自家口粮,接济难民。
前车之鉴,后事之师,为了避免类似事件重演,陈毅市长签发了市军管会第189号通令,规定其他未解放区及太平洋上之一切气象信息,各报馆及电台可根据上海气象台的报告发布,必要时报纸应在显著位置刊发。上海及其他解放区的一般气象预报仍暂停发布。命令一出,上海的台风预报工作立即走上正轨。7、8两个月,一有气象台方面关于台风活动的最新消息,《解放日报》、《新民报》晚刊等报纸刊纷纷予以及时报道,提醒市民加强注意。1949年夏的风灾让人们认识到了防台防汛的紧迫性与重要性。为了统一指挥全市防汛工作,上海市人民政府于1950年建立市防汛总指挥部,由副市长潘汉年任总指挥,市工务局局长赵祖康任副指挥,办事机构设在市工务局内。此后,虽然上海几乎每年都会遭遇台风侵袭,但再也没有出现过如同1949年7月那般重大的人员伤亡和财产损失。



南汇的海塘抢险工程从8月3日开始,利用李公塘原址进行修筑,至9月下旬基本完成,共筑土约65万立方米,并在决口处、新筑处和险工弱段加添木桩1.2万根,使用麻袋堆土30多万包、芦枕266.5吨。修好的海塘高3.5米,顶宽3米,底宽13米,坡度1:1.5。10月6日中秋节,在南汇海塘工地上举行了工程验收庆功大会。会上,根据陈毅同志的提议将修复后的海塘命名为“人民塘”,以示纪念。从1950年至1959年,人民塘又经逐年修培加固,确保了沿海一带人民得以安居乐业。


图片:人民塘修筑.jpg


图15:人民塘修筑

图片:19490725_3.jpg


图16:4906 GORLIA远离上海,进入黄海海面


4906 GORLIA远去了,同时上海再也没有遇到这样猛烈的登陆台风。
[约瑟但以理于2016-08-10 15:55编辑了帖子]
家住宝山吴淞
回复(1) 喜欢(0)     评分
约瑟但以理
强热带风暴
强热带风暴
  • 注册日期2016-02-23
  • 最后登录2018-10-22
  • 粉丝52
  • 关注110
  • 发帖数840
  • 来自
6楼#
发布于:2016-08-08 15:38
第2集 最晚登陆上海台(5122 PAT)
注:这个台风在《横沙乡志》上竟然毫无记载!
不过,她是当之无愧最晚登陆上海台,竟然在9月28日登陆上海!比1416 凤凰要晚五天!猜测当时的人肯定是想不到,竟然还有这么晚登陆上海的台风!不过,她没有GLORIA的强度,仅仅是一个 平凡的热带低压!

故事得从1951年9月20日说起,5121 CORA正在迫近广东沿海,最后仅仅以TD强度登陆广东雷州。大家都会以为,中国沿海不可能再有台风登陆,但是菲律宾以东又出现了新的一片低压区,这个低压区很快就成为热带低压。
图17:CORA和新生的LPA

图片:19510920_2.jpg


图18:低压区变为热带低压

图片:19510920_3.jpg


然而,1951年登陆我国的台风绝大部分集中在广东,华东在5122 PAT之前竟然收获零蛋!
就这样,这个低压区开始了它的传奇之旅。后面掠过台湾海峡登陆浙江会一笔带过!
下面是1951年登陆台风情况:可见华东竟然在9月下旬才迎来台风。
5105 / 热带低压 热带低压 1951年5月14日 广东台山-斗门
5106 / 热带风暴 热带低压 1951年6月20日 海南琼海
5112 LOUISE 超强台风 台风 1951年8月2日 广东吴川
5115 / 强热带风暴 热带低压 1951年8月18日 广东湛江
热带低压 1951年8月18日 广西北海
5118 NORA 台风 台风 1951年9月3日 海南文昌
5121 CORA 强台风 热带低压 1951年9月22日 广东雷州
5122 PAT 台风 热带风暴 1951年9月28日 浙江玉环
热带低压 1951年9月28日 浙江平湖-上海金山
[约瑟但以理于2016-08-08 15:59编辑了帖子]
家住宝山吴淞
回复(0) 喜欢(0)     评分
约瑟但以理
强热带风暴
强热带风暴
  • 注册日期2016-02-23
  • 最后登录2018-10-22
  • 粉丝52
  • 关注110
  • 发帖数840
  • 来自
7楼#
发布于:2016-08-08 15:55
第2集 最晚登陆上海台(5122 PAT)
5122 PAT按照9月常规的台风路线西行,以热带风暴的强度撞上了菲律宾吕宋岛,随后进入南海。

图片:19510924_2.jpg



图17:登菲(副高压顶)

图片:19510924_3.jpg



图18:进南海
这个形式的环流让人又要以为台风来华南,可是环流形势很快发生了巨变!
但是,5122PAT竟然从台湾海峡穿过,这个路径真的是走钢丝的表演!如果稍有不慎,就会直接撞上西台湾,被高大的山脉破坏结构从而消亡!
图19:台湾海峡中的5122 PAT(当时已经连上锋面),其实环流也不算很大。

图片:19510927_2.jpg


图20:5122登陆浙江

图片:19510928_2.jpg



此时的5122 PAT竟然没想到,会在华东沿海登陆。更没想到的是,接下去她要去的地方竟然是中国最大的城市—上海!看这个环流形势图让我想起了1416 凤凰。
补充:据了解,玉环县地处东南沿海,几乎每年都会受台风影响,其中有5次受影响特别严重,损失也最惨重。为此,它们被铭刻在了地标上:5122号台风(热带风暴)、8403号台风(强热带风暴)、8506号台风、0004号台风启德(强热带风暴)、0509号台风麦莎
图21:台风地标(玉环)

图片:玉环台风登陆地标’.jpg



图22:5122 PAT迫近上海

图片:19510928_3.jpg



最后,PAT做到了!她竟然踏上了上海的土地!离开上海后,她转化为温带气旋向着远方走去。
不过,估计这场台风对上海的影响不大,所以网上几乎没有资料(欢迎大家帮我补充资料)
家住宝山吴淞
回复(0) 喜欢(0)     评分
约瑟但以理
强热带风暴
强热带风暴
  • 注册日期2016-02-23
  • 最后登录2018-10-22
  • 粉丝52
  • 关注110
  • 发帖数840
  • 来自
8楼#
发布于:2016-08-08 16:34
第3集 解放后唯一一年两连击 (5901 BILLIE &5905 LOUISE)
1959年,对于中国来说是个重要的年份。
同时,在上海1949年以来的台风历史中,竟然会有两个台风登陆!
首先将介绍的是5901 BILLIE(这个台风竟然是第一个登陆我国沿海的台风)


故事从1959年7月8日的菲东说起。此时的副高已经完成了第一次北跳,不过位置偏东。
按照正常的思路,这样生成的台风一般都会去日本,形成典型的初夏台路径。
图23:菲东5901胚胎

图片:19590708_1.jpg



可是,这个低压发展时间挺长,直到7月14日才获得名字BILLIE(当时JTWC管辖名字)
图24:TS时刻(当时有个江淮气旋位于淮河流域)

图片:19590713_1.jpg



5901 BILLIE就这样踏上了西北行之路,他学习的是4906 GORLIA的路径,但是没有4906的强度。
此时,他正在沉思该往哪里去,远望着中国大地,他仿佛知道了什么,就向前走。台湾此时已经绷紧了神经,因为再这样下去,台湾将成为第一个登陆点。
图25:5901位于台湾以东近海,强度达到台风级。

图片:19590715_1.jpg



正当台湾以为一场西北台即将来袭之时,大气环流发生的改变救了台湾一命,却使得华东沿海一下子开始警惕。
图26:5901跑到台湾北部近海

图片:19590715_2.jpg



此时的副高开始西伸、北抬,5901的路径就发生了大的转变,从西北转为北北西。
不过,5901外围仍然给台湾北部带来了风雨影响。
家住宝山吴淞
回复(0) 喜欢(0)     评分
约瑟但以理
强热带风暴
强热带风暴
  • 注册日期2016-02-23
  • 最后登录2018-10-22
  • 粉丝52
  • 关注110
  • 发帖数840
  • 来自
9楼#
发布于:2016-08-08 16:55
第3集 解放后唯一一年两连击 (5901 BILLIE &5905 LOUISE)
不过,5901 LOUISE从浙江沿海上陆,路径转为北上。
图27:5901位于浙江境内北上

图片:19590716_2.jpg



在7月17日,5901 LOUISE以强热带风暴的强度(CMA数据)登陆了上海市的奉贤沿海。
不过,这个台风对于上海影响相对有限。欢迎大家帮忙提供资料,因为网上基本上很难查到上海的损失。

接下来,就要来说5905 LOUISE的情况。
家住宝山吴淞
回复(0) 喜欢(0)     评分
上一页
游客

返回顶部