台风论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 台风
查看: 601|回复: 7

[交流学习] 个人存档

[复制链接]

196

主题

1394

帖子

5972

积分

强台风

It's Always With Me.

积分
5972
发表于 2020-6-30 09:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 933954 于 2020-6-30 10:20 编辑

2019-2020年度留尼汪责任区热带气旋(命名气旋)
著色:中等热带风暴 强热带风暴 热带气旋 强热带气旋 特强热带气旋

MFR编号JTWC编号英文名称中文名称MFR评价JTWC评价
命名时间(UTC)
ACE
第3号03SAmbali安拜里120/930135/92912/05 00Z8.1075
第2号02SBelna贝尔纳85/964100/95912/05 06Z12.93
第4号05SCalvinia卡维尼亚65/97370/97312/29 12Z4.5675
第6号10SDiane黛安50/98050/98501/24 15Z1.705
第7号11SEsami伊萨米40/99345/99101/25 00Z1.5725
第8号13SFrancisco弗朗西斯科45/99445/99402/05 03Z2.02
第9号16SGabekile加贝奇尔70/98075/97802/15 06Z4.495
第10号22SHerold赫洛德95/957100/96003/13 18Z10.925
第11号24SIrondro埃荣佐95/94595/95804/02 06Z8.105*
第12号26SJeruto耶鲁托35/100040/100104/15 06Z0.7625
Kundai康代
Lisebo里塞博
Michel米歇尔
Nousra努斯拉
Olivier欧利威尔
Pokera波克拉
Quincy昆希
Rebaone雷宝勒
Salama萨拉玛
Tristan崔斯坦
Ursula乌苏拉
Violet维奥莱
Wilson威尔逊
Xila齐拉
Yekela叶克拉
Zaina凯娜

2019-2020年度留尼汪责任区热带气旋(未命名气旋)
著色:热带风暴(34kts-47kts) 热带风暴(48kts-63kts)

MFR编号JTWC编号MFR评价JTWC评价ACE
第5号09S30/99935/10000.3675

备注:
①留尼汪责任区内热带气旋的强度分级如下
热带低压(英文简称: TD, 对应风速: 28kts-33kts)
中等热带风暴(英文简称: MTS, 对应风速: 34kts-47kts)
强热带风暴(英文简称: STS, 对应风速: 48kts-63kts)
热带气旋(英文简称:TC, 对应风速: 64kts-89kts)
强热带气旋(英文简称: ITC, 对应风速: 90kts-115kts)
特强热带气旋(英文简称: VITC, 对应风速: 116+kts)
②评价栏中数据的单位均为kt/hPa.
③评价栏中数据均采用初报数据.
④评价栏与ACE栏中数据最后一次更新的时间为2020/04/15 1800Z
⑤2019-2020年度留尼汪责任区热带气旋总ACE55.275*
*Irondro的总ACE为8.105,但只有7.8225计入2019-2020年度留尼汪责任区热带气旋总ACE




回复

使用道具 举报

196

主题

1394

帖子

5972

积分

强台风

It's Always With Me.

积分
5972
 楼主| 发表于 2020-6-30 09:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 933954 于 2020-6-30 16:20 编辑

2020-2021年度留尼汪责任区热带气旋
著色:中等热带风暴 强热带风暴 热带气旋 强热带气旋 特强热带气旋

MFR编号JTWC编号英文名称中文名称MFR评价JTWC评价
命名时间(UTC)
ACE


Alicia艾莉西亚
Bongoyo邦戈约
Chalane查莱恩
Danilo丹尼罗
Eloise埃洛伊丝
Faraji法拉吉
Guambe关贝
Habana哈巴那
Iman伊曼
Jobo乔博
Kanga肯加
Ludzi卢兹
Melina梅琳娜
Nathan纳唐
Onias欧尼亚斯
Pelagie佩拉吉
Quamar夸马尔
Rita丽塔
Solani索拉尼
Tarik塔里克
Urilia乌瑞尼亚

Vuyane福扬
Wagner瓦格纳
Xusa祖萨
Yarona雅露娜
Zacarias扎卡里亚斯

备注:
①留尼汪责任区内热带气旋的强度分级如下
热带低压(英文简称: TD, 对应风速: 28kts-33kts)
中等热带风暴(英文简称: MTS, 对应风速: 34kts-47kts)
强热带风暴(英文简称: STS, 对应风速: 48kts-63kts)
热带气旋(英文简称:TC, 对应风速: 64kts-89kts)
强热带气旋(英文简称: ITC, 对应风速: 90kts-115kts)
特强热带气旋(英文简称: VITC, 对应风速: 116+kts)
②评价栏中数据的单位均为kt/hPa.
③评价栏中数据均采用初报数据.
④中文名称为个人翻译,最终名称公布后将进行修正。
⑤评价栏与ACE栏中数据最后一次更新的时间为2020/06/30 0000Z
⑥2020-2021年度留尼汪责任区热带气旋总ACE0.0000
回复

使用道具 举报

3

主题

683

帖子

1402

积分

强热带风暴

有的台风死了,但是它还活着。有的台风活着,但它已经死了。

积分
1402
QQ
发表于 2020-6-30 11:54 | 显示全部楼层
西南印这名字越来越怪了...不知道二十年后西南印的名字会怪成什么样啊
回复

使用道具 举报

196

主题

1394

帖子

5972

积分

强台风

It's Always With Me.

积分
5972
 楼主| 发表于 2020-6-30 13:38 | 显示全部楼层

2020-2021年度留尼汪责任区热带气旋中文名称个人版

本帖最后由 933954 于 2020-7-2 14:32 编辑

Alicia: 法语,女名,发音为Ei. Li. Shi. Ya,音译为艾莉(丽)西亚(娅)
Bongoyo: 来源于坦桑尼亚的一个岛屿名,地图上翻译为奔戈尤
360截图20200630133226343.jpg
Chalane: 英语,女名,音译为查浪
Danilo: 英语,男名,网络上翻译为达尼洛
Eloise: 英语,女名,发音为el-o-WEES,音译为埃勒维兹或者埃洛伊丝(中国天气网曾引用此中文名)。
Faraji: 男名,音译为法拉吉
Guambe: 来源于莫桑比克,人名,音译为关贝
Habana: 英语,人名,音译为哈巴那
Iman: 英语,人名,音译为伊曼
Jobo: 英语,人名,音译为乔博,另有翻译为佐宝
Kanga: 英语,非洲一种女士服装,词典翻译为肯加
Ludzi: 来源于非洲,人名,音译为卢兹
Melina: 英语,女名,音译为梅琳娜
Nathan: 法语,人名,音译为纳唐
Onias: 人名,音译为欧尼亚斯
Pelagie: 源自法语Pélagie,女名,音译为佩拉吉
Quamar: 男名,音译为夸马尔
Rita: 英语,女名,音译为丽塔
Solani: 来源于非洲,人名,音译为索拉尼
Tarik: 英语,人名,音译为塔里克
Urilia: 英语,女名,音译为乌里莉亚
Vuyane: 来源于津巴布韦,人名兼地名,Vuyane位于南非的Limpopo省,音译为福扬
Wagner: 英语,人名,音译为瓦格纳
Xusa: 英语,女名,X发/z/音,故音译为祖萨
Yarona: 英语,女名,音译为雅露娜
Zacarias: 西班牙语,人名,音译为扎卡里亚斯


回复

使用道具 举报

37

主题

784

帖子

7191

积分

强台风

积分
7191
发表于 2020-6-30 15:58 | 显示全部楼层
SPRB已于2020年6月26日发售!!
回复

使用道具 举报

196

主题

1394

帖子

5972

积分

强台风

It's Always With Me.

积分
5972
 楼主| 发表于 2020-6-30 16:40 | 显示全部楼层

其他责任区热带气旋中文名称个人版

本帖最后由 933954 于 2020-7-1 08:45 编辑

BoM区:
Niran: 英语,人名,音译为尼兰
FMS区:
Hale: 古英语,人名,音译为黑尔

回复

使用道具 举报

196

主题

1394

帖子

5972

积分

强台风

It's Always With Me.

积分
5972
 楼主| 发表于 2020-6-30 23:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 933954 于 2020-6-30 23:10 编辑

留空
回复

使用道具 举报

31

主题

502

帖子

672

积分

热带风暴

积分
672
QQ
发表于 2020-7-3 09:53 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|台风论坛 ( 沪ICP备11041484号-3 )

GMT+8, 2020-7-13 05:22

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表